-----CONNECT-----

February Birds

26 febrero, 2015



Hola! Aunque con unos días de retraso, aquí estoy de nuevo!
Esta vez os enseño un look muy sencillo compuesto por prendas básicas y por mi nueva camisa de Zara. La blusa es de nueva temporada y tanto su estampado como su caída me encantan! La verdad es que no soy mucho de camisas estampadas, pero con esta he tenido que hacer una excepción!
Para rematar el outfit me decanté por mi nueva obsesión, mis cadenitas ( estas son de Hip Hip Hurra y de Bershka) y por mis nuevos y famosos pendientes de Zara.
Pasad un buen finde y nos vemos la semana que viene!
Un besito fuerte

Marta

The woman in red

16 febrero, 2015



























Buenos días y feliz Lunes!
Ya estoy por aquí de nuevo y para hoy os propongo un look muy sencillo pero que a mí personalmente me encanta. 
Éste gira en torno a mi nuevo vestido rojo, que conseguí por el chollo de 7 euros en las rebajas de Zara. El color me volvió loca y , a parte , a mí que soy más bien blanquita de piel es de los tonos que más me favorecen.
Además como veis es bastante versátil, porque te lo puedes poner tanto para ir a la uni o a trabajar, como para salir de fiesta si lo combinas con complementos que le den un toque más arreglado. 
Para complementar el look elegí mi collar de Hip Hip Hurra (@hiphip_hurra), una pequeña marca que he descubierto hace poco y de la cual estoy enamorada. Si os gustan como a mí los colgantes o pulseras de este estilo no dudéis en visitar su instagram!
Esta vez las fotos me las ha hecho mi madre (la fotógrafa oficial del blog sin ninguna duda! jajaja) y me encanta el resultado :)
Me despido hasta el lunes que viene dandoos las gracias por las visitas y comentarios tanto en el blog como en el resto de redes, sois los mejores!
un besico muy fuerte
Marta


Good morning and happy Monday!
Here I am again to propose a very simple outfit which I personally love.
This revolves around my new red dress that I got for 7 euro in Zara (isn’t it a bargain?). Its color drove me crazy from the very beginning and, besides, as my complexion is quite pale I think that red really suits me.
As you can see it’s very versatile because you can wear it both to go to university/work or even to go to a party if you match it with more sophisticated complements.
To complete my look I chose a necklace from Hip Hip Hurra (@hiphip_hurra), a brand I’ve recently discovered and which really fascinates me. If you like these types of necklaces and bracelets have a look to their Instagram!
This time it was my mom who took the pictures (the official photographer for my blog, no doubt hahaha) and I’m delighted with the result.
Well, I’ll see you next Monday. Thank you so much for your visits and comments both in the blog and in other webpages. You’re the best!!
Hugs and kisses

Sevilla

11 febrero, 2015





Hola hola! Ya estoy de vuelta de mi viaje post exámenes, hay que ver que poco dura lo bueno! jajaj

Tal y como os prometí os traigo fotos del look que escogí para el primer día en la ciudad, que consiste principalmente en mi nuevo mono camisero de Zara. Creo que no he tenido una prenda tan cómoda en la vida, y a parte ya sabéis que tengo una obsesión bastante grave con los cuadros , así que fue verlo en la tienda y no pensármelo dos veces. Para combinarlo me decanté por estos botines negros de Zara y mis amadas gafas de Miss Hamptons.

En cuanto a Sevilla, me gusto muchísimo, tanto el tiempo, como la arquitectura y la decoración de la ciudad me parecieron espectaculares, y que decir de su gente y del ambiente que se respira. Sin duda, si no habéis estado aún os recomiendo que vayáis, seguro que os encanta!

Las fotos me las hizo mi amiga Pilar ( Gracias Pi) en la famosa Plaza de España, uno de los sitios más bonitos de la ciudad bajo mi punto de vista.

Me despido ya, estad pendientes del blog que a lo largo de la semana subiré el video completo del viaje y alguna fotillo más que tengo pendiente :)
Miles de besicos, nos vemos pronto! 


Marta


Hi there! Here I am again , back from the journey I made after my last exams (good things don’t last long, do they?)
As promised here are some of the pictures taken with the look I wore in my first day in Seville. It’s my new jumpsuit from Zara. I think it’s the most comfortable garment I’ve ever had. Apart from that, you know I’m crazy about square prints so when I saw it in the shop I didn’t think it  twice!. As you can see I matched it with my black boots from Zara and my loved Miss Hamptons sunglasses.
As for Seville, what can I say! I loved it, both the weather as well as its architecture and the way the city looked were breathtaking, let alone its people’s character and lovely environment. If you have never been there I highly recommend it. I’m sure you will fall in love with it immediately!
The photos were taken by my friend Pilar (thanks Pi) in the well-known Plaza de España, one of the most beautiful places in the city.
Well, that’s all for now. Pay attention to the blog in the future because I’m going to upload videos as well as some other pictures from the journey.
Kisses to everybody and see you soon!

Marta


The happy days

03 febrero, 2015



Hola a todos de nuevo! 
Por fin puedo decir que he acabado los exámenes, estoy que no me lo creo! Y por si esto fuera poco , mañana, a primera hora de la mañana, me voy con mis amigas de viaje una semana al Sur para celebrarlo ( tranquilas que tendréis fotos y videos de todo :)) !
En lo que respecta al blog, ya veis que no he podido actualizar mucho, pero la semana pasada saqué un ratillo para hacerme estas fotos con mi nuevo abrigo de Bershka, que encontré por 19 euros en rebajas y no pude resistirme! Para combinarlo escogí una maxibufanda de Zara del año pasado y mis mocasines predilectos.
Nada más por el momento! Voy a seguir haciendo maletas, nos vemos pronto!
Marta


Hi there!
I can already say that I have finished my exams, at last! I can’t believe it! Besides, tomorrow morning I am travelling with my classmates for a week to the South of Spain to enjoy our time there (don’t worry, you’ll see pictures and videos of that J)!
As for the blog, you can see that I haven’t had much time to update it but anyway, last week I managed to have some pictures taken to show you my new coat from Bershka. It was on sale for 19 euro and I couldn’t resist the temptation! I chose a maxi scarf from last year and my favourite mocassins to match it.
That’s all for now! I’m going to pack my luggage! See you soon!
Marta